When I was 11, my mother enrolled me in Malayalam language classes at a cultural centre in Abu Dhabi. Although the centre called itself Indian – by literally placing the word in its name – it was ...

Seated on the corner of a tattered reed mat – spread out on the southern end of the eastern verandah of my house, I was daydreaming of meaningless things, flicking off now and then the stubborn flies ...

KOCHI: There is a running joke among Keralites — the Malayalam translation for the word ‘switch’. We giggle while mouthing the word — ‘vidyucchakthi-gamanaagamana-niyanthrana-yanthram’. Though it ...

THIRUVANANTHAPURAM: The first Malayalam book printed in the country will soon go online. The Malayalam translation of New Testament, Ramban Bible, printed in Bombay in 1811 will be made available in ...

Paatinte Panineermazha` at MBIFL. Explore the art of translation, memory, & the legendary singer`s cultural journey. Click to learn more!

The world’s first dataset aimed at improving the quality of English-to-Malayalam machine translation – a long-overlooked language spoken by more than 38 million people in India – has been developed by ...

THIRUVANANTHAPURAM: Communism may not be having a field day at the moment, but Marx and Engels’s little slim book surely is. The Communist Manifesto, one of the most influential works in modern ...

M. Mukundan's "Delhi: A Soliloquy", translated from Malayalam by Fathima E.V. and Nandakumar K., was announced winner of the JCB Prize for Literature on November 13. This is the third win for a ...

Yatrakal, the Malayalam translation of Himanshu Joshi's travelogue 'Yatrayen', by G Kamalamma was released by opposition leader V S Achuthanandan here on Thursday. THIRUVANANTHAPURAM: Yatrakal, the ...

kochi: The much-awaited Google Translate’s Malayalam translation service was rolled out on Friday but the tool became a laughing stock on internet with hilarious translations. A close scrutiny of the ...