The AI surveillance boom is colliding with new regulations that put employers in the crosshairs. Most of the AI-in-HR conversation has focused on hiring—résumé screeners, candidate matching, automated ...